4/8 – Waiting for Weather, and Welcoming the Witches

Sunday, August 4th at the Women’s World Gliding Championship in Zbraslavice began with cautious optimism. A blanket of high cloud cover lingered above, but satellite images showed a hopeful weather window edging toward Czechia from the northwest. All eyes were on that slow-moving gap in the sky.

Unfortunately, the window moved even slower than expected. By noon, the water classes were cancelled, and just over an hour later, the Club Class was also called off without gridding. At least the flyable weather finally arrived—just in time for the evening’s celebration.

The upside? The beloved Baba Yaga evening was brought forward to lift everyone’s spirits. At 7 PM, competitors gathered around the fire dressed in their most magical costumes for the traditional witch ceremony. Twelve new pilots were officially “baptised” as witches in the traditional playful and heartwarming initiation.

A huge thank you goes to the Czech Team, especially Barbora Moravcová, for organizing the ceremony, and to the godmothers who prepared the oaths and welcomed the new witches with style.

Pilots roasted traditional Czech buřty (sausages) over the fire, laughed, bonded, and—hopefully—successfully summoned better weather.

With today looking far more promising, let’s fly like witches!

Čekání na počasí a Vítání Čarodějnic

Neděle 4. srpna na mistrovství světa žen v plachtění v Zbraslavicích začala s opatrným optimismem. Nad oblohou se vznášela vrstva vysoké oblačnosti, ale satelitní snímky ukazovaly nadějné okénko, které se k Česku blížilo ze severozápadu. Všechny oči se upíraly na tuto pomalu se pohybující mezeru v oblačnosti.

Bohužel se okno pohybovalo ještě pomaleji, než se očekávalo. V poledne byly zrušeny vodní třídy a o něco více než hodinu později byla bez gridování zrušena i klubová třída. Alespoň se konečně dostavilo počasí vhodné k létání – právě včas na večerní oslavu.

Pozitivní stránka? Notorický Baba Yaga večer byl přesunut na včerejšek, aby všem zvedl náladu. A tak se v 19 hodin soutěžící shromáždili kolem ohně v nejkouzelnějších kostýmech na tradiční čarodějnickou ceremonii. Dvanáct nových pilotek bylo oficiálně „pokřtěno“ jako čarodějnice v tradičním hravém a dojemném zasvěcení.

Velké poděkování patří českému týmu, zejména Barboře Moravcové, za organizaci obřadu, a kmotrám ze všech možných zemí, které připravily přísahy a přivítaly nové čarodějnice.

Pilotky opékaly nad ohněm tradiční české buřty, smály se, sbližovaly se a – doufejme – že úspěšně přivolaly i lepší počasí.

Dnešek vypadá mnohem slibněji, tak pojďte létat jako čarodějnice!