3/8 -Day Cancelled After A Lot of Hope

Rain, Hope, and a Pentagram – Another Challenging Day at the WWGC

Yesterday at the Women’s World Gliding Championship in Zbraslavice began with high hopes despite rain pounding on the hangar roof during the 10:00 briefing. Spirits remained optimistic, and by 12:00, gridding had started, followed by a second briefing at 13:00 where pilots received their AAT tasks—uniquely shaped like a pentagram. Sadly, not even this powerful symbol could change our luck.

A few more showers passed over the grid, and although a brave sniffer climbed from just 200 m AGL to 700 m, conditions remained marginal. After some postponement and hope that the window might open, the day was officially cancelled for all classes at 13:43 due to ongoing showers and stubbornly low cloud bases.

While flying wasn’t possible, we hope everyone found time to relax and enjoy the afternoon. With better colours finally appearing on Skysight, we look forward to brighter, more flyable days ahead!

Déšť, naděje a pentagram – další náročný den na WWGC

Včerejší den na mistrovství světa žen v plachtění ve Zbraslavicích začal s velkými nadějemi, i přes déšť, který během briefingu v 10:00 bubnoval na střechu hangáru. Nálada zůstala optimistická a ve 12:00 začalo gridování, po kterém následovala druhá porada ve 13:00, kde pilotky obdržely své AAT tratě – v jedinečném tvaru pentagramu. Bohužel ani tento mocný symbol nedokázal změnit naše štěstí.

Přes grid prošlo několik dalších přeháněk a ačkoli se náš chroust odvážil vystoupat z pouhých 200 m nad zemí do výšky 700 m, podmínky zůstaly nepříznivé. Po několika odkladech a naději, že se počasí zlepší, byl den v 13:43 oficiálně zrušen pro všechny třídy kvůli pokračujícím přeháňkám a až moc nízkým základnám.

I když létání nebylo možné, doufáme, že si všichni našli čas na odpočinek a užili si odpoledne. S lepšími barvami, které se konečně objevily na Skysightu, se těšíme na jasnější a letuschopnější dny!